REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

„Concurs! Câștigă o vacanță cu familia în LAPONIA!”  (“CAMPANIA”)

Perioada de desfasurare a Campaniei 11 Noiembrie – 5 Decembrie 2024

 ART. 1 ORGANIZATORUL

• Campania „Concurs! Câștigă o vacanță cu familia în LAPONIA!” (denumita in continuare “Campania”) este organizata de GD ESCAPADE S.R.L., avand sediul in Romania, Bucuresti, Str. Logofatul Tautu nr. 66, Sec. 3, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/1362/1994, avand cod unic de inregistrare (CUI) RO 6891450 (denumita in continuare „Organizator” sau „Operator”).
• Campania se va desfasura conform prevederilor prezentului regulament (“Regulamentul”), obligatoriu pentru toti participantii.

1.3. Pentru a participa la Campanie este necesară respectarea termenilor și condițiilor prezentului Regulament. Regulamentul Oficial este intocmit si va fi facut public conform legislatiei aplicabile in Romania, pe site-ul www.himalaya.ro si in Magazinul Himalaya din Bucureşti Sectorul 3, Bulevardul I. C. BRATIANU, Nr. 29-33, COMPLEXUL COMERCIAL COCOR, PARTER SI ETAJ 1, denumit in continuare „Magazinul Himalaya”.

ART. 2 DURATA SI LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI

• Campania este organizata si se desfasoara in Magazinul Himalaya si pe himalaya.ro.
• Campania se va desfasura in perioada: 11 Noiembrie – 05 Decembrie 2024 (“Perioada Campaniei”), aceasta fiind perioada in care participantii pot achizitiona produse pentru a se putea inscrie in Campanie. Perioada in care Participantii se pot inscrie in Campanie este 11 Noiembrie – 05 Decembrie 2024 inclusiv (“Perioada de inscriere”).

ART.3 REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

• Regulamentul oficial al Campaniei este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit, pe intreaga durata a Campaniei, in oricare dintre urmatoarele modalitati:

• electronic, prin accesarea paginii himalaya.ro/regulamente-himalaya
• in urma unei solicitari scrise trimise la adresa Organizatorului din Bucuresti, Sec. 3, Str. Logofatul Tautu nr. 66.
• in Magazinul Himalaya din Bucuresti, Sec.3, Bulevardul I.C. Bratianu, nr.29-33, Complexul Comercial Cocor, parter si etajul 1.
• De asemenea, informatii detaliate privind organizarea Campaniei pot fi solicitate la linia telefonica 021.555.68.97 (tarif normal), de luni pana vineri, intre orele 09:00 – 17:00 (cu exceptia sarbatorilor legale) sau in scris la e-mail marketing@himalaya.ro.

      Potrivit liberei decizii a Organizatorului, Campania poate fi mediatizata in scopul informarii publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare si/sau cu rol informativ. Informatiile pe care astfel de materiale le pot contine vor fi interpretate in conformitate cu prevederile prezentului Regulament si orice informații cu caracter personal vor fi prelucrate în conformitate cu Regulamentul (UE) 679/2016.

• Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica si/sau completa Regulamentul, precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta si/sau intrerupe desfasurarea Campaniei. Orice modificari/completari aduse prevederilor acestui Regulament vor fi cuprinse in acte aditionale si vor fi comunicate catre public prin publicarea lor pe pagina himalaya.ro.

ART. 4 DREPTUL DE PARTICIPARE

Concursul este deschis tuturor persoanelor fizice în vârstă de peste 18 ani la data începerii Concursului, care își au domiciliul sau reședința în România (denumite în continuare „Participanţi”).  

Nu pot participa la Campanie urmatoarele categorii de persoane:

• anga­jatii companiei GD ESCAPADE R.L. si SC CHRISTIAN'76 TOUR S.R.L.
• angajatii companiilor implicate in realizarea activitatilor legate de organizarea si desfasurarea Campaniei
• persoanele fizice implicate in realizarea activitatilor legate de organizarea si desfasurarea Campaniei.
• rudele de gradul I și II, și afinii angajatilor mentionati mai sus (respectiv copii/parinti, frati/surori, sot/sotie).

ART. 5 MECANISMUL CAMPANIEI

• Conditii privind inscrierea valida in Campanie

Pentru inscrierea valida in vederea participarii la Campanie este necesara indeplinirea cumulativa a urmatoarelor conditii:

• Participantul trebuie sa aiba drept de participare potrivit prevederilor Art. 4 de mai sus;
• Participantul se va inscrie la Campanie exclusiv prin achizitionarea de produse din Magazinul Himalaya sau de pe www.himalaya.ro in valoare de minimum 1000 lei (TVA inclus) pe aceeasi factura (cumparaturi online) sau pe acelasi bon fiscal urmat de inregistrarea numarului bonului fiscal pe formularul de inscriere in Magazinul Himalaya, respectand conditiile solicitate din prezentul Regulament;
• Fiecare participant poate sa se inscrie in aceasta Campanie pe baza aceluiasi bon sau aceleiasi facturi fiscale doar o singura data;
• Inscrierea se va face exclusiv in Perioada de inscriere mentionata la Art.2.2;
• In cazul cumparaturilor din Magazinul Himalaya, Participantul va folosi pentru inscriere formularul disponibil in Magazinul Himlaya, completand datele cu caracter personal mentionate la Art. 5.3 de mai jos si sa inregistreze numarului bonului fiscal, respectand conditiile solicitate in prezentul Regulament;
• In cazul cumparaturilor din magazinul online www.himalaya.ro, clientii care achizitioneaza produse de minimum 1000 lei (TVA inclus) in Perioada Campaniei sunt inscrisi in Campanie prin acceptarea Termenilor si conditiilor https://www.himalaya.ro/termeni-si-conditii.
• Participantii trebuie sa pastreze bonul fiscal pentru a face dovada achizitionarii produselor din Magazinul Himalaya participant la Campanie.

• Formularul de înscriere
• Participantii vor completa formularul disponibil in Magazinul Himlaya, cu urmatoarele informatii:

• Nume si prenume
• Numar de telefon mobil in format 07XXXXXXXX – facultativ;
• Adresa de e-mail – necesara;
• Numar bon – necesar.

Prin completarea Formularului de înscriere fiecare Participant înțelege și își dă acordul expres că datele pe care le completeză să fie prelucrate de catre GD ESCAPADE S.R.L. în scopul de a participa la tombola din cadrul CAMPANIEI „Concurs! Câștigă o vacanță cu familia în LAPONIA!” și de a fi contactat ulterior prin e-mail / telefon pentru înmânarea premiului.

5.3. Validarea și primirea premiilor

La primirea premiului, castigatorul va semna un proces verbal, ce va cuprinde numele, prenumele și CNP-ul, necesare pentru îndeplinirea obligatiilor legale ale Organizatorului privind plata impozitului aferent premiului, conform celor de mai jos. Procesul verbal va fi arhivat la sediul Organizatorului, menționat în articolul 1 al prezentului regulament, pentru o perioada de 6 luni de la terminarea Campaniei.

Castigatorul poate fi exclusiv o familie compusa din 2 adulti si maxim 3 copii cu varsta de pana in 11 ani si 11 luni. Pentru validarea premiului, el impreuna cu familia trebuie sa detina dretul de a parasi teritoriul Romaniei in termeni legali.

ART.6 PREMIILE

In cadrul Campaniei se va oferi ca premiu o vacanta in Laponia pentru o familie cu maxim 3 copii (cu varsta de pana in 11 ani si 11 luni), cu agentia Christian Tour operata de SC CHRISTIAN'76 TOUR S.R.L si un voucher de cumparaturi valabil in magazinul fizic Himalaya din Bucuresti in valoare de 3000 Euro (calculat in RON la cursul oficial BNR din ziua extragerii). Premiul – vacanta in Laponia pentru o familie alcatuita din 2 adulti si maxim 3 copii (cu varsta de pana in 11 ani si 11 luni) va fi cu plecare in data fixa din Bucuresti, Romania: plecare in data de 15 Decembrie 2024 si intoarcere inapoi in Bucuresti, Romania in data de 19 Decembrie 2024 . Pachetul de vacanta oferit de Christian Tour ofera:

Vacanta include:

✓ 4 nopți de cazare în vilă de familie cu mic dejun inclus (in orasul Levi)

✓ Transport cu avionul pe ruta București – Kittila – București

✓ Taxele de aeroport

✓ Bagaje de cală

✓ Transferuri aeroport Kittila – cazare Levi – aeroport Kittila

✓ Tururile și vizitele menționate la activități

✓ Taxele de intrare la obiectivele turistice menționate în activități

✓ Ghizi însoțitori români pentru toate excursiile incluse în program

Activitati incluse in vacanta:

• Plimbare cu sania trasă de reni
• Safari cu sania trasă de câinii husky
• Întâlnire cu Moș Crăciun în mijlocul pădurii lapone
• Excursie la Satul lui Moș Crăciun din Rovaniemi

Vacanța nu include:

✕ Pranz și cină 

✕ Alte activități opționale 

✕ Alte taxe și cheltuieli personale

✕ Băuturile la mese

✕ Alte obiective turistice decât cele menționate

✕ Asigurarea medicală de călătorie

Nu sunt incluse si nu sunt oferite de Organizator alte sume sau bani de cheltuiala in aceasta expeditie.

Premiul complementar si anume, echipamente in valoare de 3000 euro, echivalent in lei la cursul BNR, TVA inclus, ce vor putea fi selectate de castigator, si respectiv insotitorii castigatorului in limta stocului disponibil, din Magazinul fizic Himalaya din București este valabil până la data de 14 decembrie 2024.

Valoarea toala a premiilor este de 13.000 euro, echivalent in lei la curs BNR, TVA inclus. La aceasta suma se adauga si impozitul pe premii datorat de castigator, care va fi achitat de catre Organizator.

ART.7 PROCEDURA DE DESEMNARE A CASTIGATORULUI

7.1  Premiile Campaniei se vor acorda doar daca castigatorul a achizitionat produse in valoare de minimum 1000 lei (TVA inclus) în Perioada Campaniei 11 Noiembrie – 05 decembrie 2024 inclusiv si respecta conditiile solicitate de prezentul Regulament.

7.2 Pentru stabilirea castigatorului va avea loc o extragere fizica, in data de 06 Decembrie 2024 in Magazinul Himalaya din Bucureşti Sectorul 3, Bulevardul I. C. BRATIANU, Nr. 29-33, COMPLEXUL COMERCIAL COCOR, PARTER SI ETAJ 1. Extragerea va fi efectuata fizic, in prezenta unei comisii formata din doi reprezentanti ai Organizatorului, denumita in continuare „Comisia”.

7.3 Pentru castigator, se va extrage suplimentar 3(trei) rezerve, conform prevederilor prezentului articol.

7.4 Validarea castigatorului prin tragere la sorti.

     Reprezentantul Organizatorului va contacta telefonic sau prin e-mail castigatorul desemnat prin tragere la sorti, conform datelor inscrise in comanda on-line sau in formularul Campaniei, formular prin care Participantul și-a exprimat în prealabil, în mod expres, acordul pentru ca datele completate de el să fie procesate în acest scop, pentru a se stabili daca sunt indeplinite conditiile prevazute de Regulament;

7.5 Pentru ca un Participant sa fie considerat validat Castigator, trebuie sa indeplineasca cumulativ urmatoarele conditii:

• Participantul trebuie să-și fi exprimat în prealabil (prin completarea formularului Campaniei sau prin acceptarea Temrenilor si Conditiilor de pe www.himalaya.ro) consimțământul expres pentru prelucrarea datelor cu caracter personal in scopul contactarii castigatorului conform prevederilor prezentului Regulament;
• Sa raspunda solicitarii de contactare a Organizatorului si sa fie in posesia bonului in baza caruia s-a facut inregistrarea (in cazul comenzilor din Magazinul Himalaya) sau sa faca dovada identitatii sale/ e-mailului sau in cazul comenzilor prin intermediul www.himalaya.ro;
• Participantul trebuie sa respecte conditiile de desfasurare ale Campaniei; in acest sens, Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu onora solicitarile venite din partea Participantilor care incalca conditiile de organizare a Campaniei printr-un act de rea-credinta care poate fi considerat o frauda, o tentativa de frauda sau un abuz. Prin frauda se inteleg urmatoarele: orice actiune sau inactiune a Participantului (1) care constituie o incalcare sau o tentativa de incalcare a obligatiilor sale legale sau a celor asumate prin participarea la Campanie, cu intentia de a produce fie Organizatorului, fie unui tert, un prejudiciu de orice natura sau de a obtine un folos necuvenit pentru sine sau pentru o alta persoana sau (2) care are drept consecinta producerea unui prejudiciu sau obtinerea unui avantaj;
• Participantul si insotitorii trebuie sa detina dreptul legal de a parasi teritoriul Romaniei
• Participantul si insotitorii trebuie sa declare ca sunt apți din punct de vedere fizic pentru calatoria in Laponia.

ART.8 ACORDAREA PREMIILOR

8.1 In urma extragerilor, castigatorul va fi contactat prin e-mail / telefon de catre Organizator in vederea validarii si acordarii premiilor.

8.2 In cazul in care castigatorul nu poate fi contactat telefonic si nici nu raspunde la e-mail timp de 3 zile de la primirea acestuia, castigatorul respectiv este invalidat iar Premiul va fi acordat persoanei extrase ca rezerva, in ordinea extragerii rezervelor, conform procedurii prevăzute la art 7.3. In cazul in care niciuna dintre persoanele extrase nu poate fi contactata, premiul respectiv ramane la dispozitia Organizatorului.

8.3 Numele castigatorului va fi facut public, fiind disponibile la sediul Organizatorului, pe www.himalaya.ro si pe pagina de Facebook Himalaya (https://www.facebook.com/www.himalaya.ro) si pe pagina de Instagram Himalaya (https://www.instagram.com/magazinul_himalaya/) putand fi solicitat, la cerere, gratuit, de catre Participanti la adresa mentionata la art 3.1 si numarul de telefon sau e-mail mentionate la art 3.2 ale Regulamentului in termen de 30 de zile de la incheierea Campaniei. Pentru aceasta publicare a numelui castigatorului, participantii inteleg ca Organizatorul are o obligatie legala de a face public numele castigatorului si premiile acordate, conform Ordonantei nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata.

8.4 Daca Organizatorul nu decide in mod expres altfel, Premiul acordat nu poate fi inlocuit cu alt premiu si nici nu se poate acorda contravaloarea acestuia in bani. In cazul refuzului vreunui castigator de a beneficia de Premiu (prin refuzul unui castigator insemnand ca respectivul castigator nu doreste sa intre in posesia Premiului), sau in cazul imposibilitatii validarii sale conform prezentului Regulament, acesta va pierde dreptul de atribuire a Premiului.

ART 9 LIMITAREA RASPUNDERII

9.1 Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentative de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestei Campanii.

9.2 Organizatorul Campaniei nu va avea nicio raspundere si nu va putea fi implicat in niciun litigiu legat de eventualele cheltuieli suplimentare suportate de catre Participanti in legatura cu aceasta Campanie.

9.3 In eventualitatea unei dispute asupra validitatii unei intrari in cadrul acestei Campanii, decizia Organizatorului este definitiva.

9.4 Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru:

1. Nicio eroare in datele furnizate de catre castigatori; acuratetea datelor de contact nu atrage raspunderea Organizatorului, fiind in responsabilitatea exclusiva a participantilor. Ca atare acesta nu are nici un fel de obligatie in cazul furnizarii de catre participanti a unor date eronate care au dus la imposibilitatea trimiterii in conditii normale a premiului;
2. Organizatorul nu va fi responsabil pentru imposibilitatea unui castigator de a intra in posesia premiului;
3. Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru mail-urile ilizibile, pierdute, tardive, transmise la alta adresa decat cea indicata, in cazul castigatorilor, ce va duce la imposibilitatea validarii acestora;
4. Defectiuni tenhice ale operatorului de telefonie mobila;
5. Blocarea adresei de e-mail a participantului sau alte defectiuni ale altor mecanisme decat ale siteului, implicate in procesul de autentificare a utilizatorului;
6. Erori cauzate de folosirea incorecta a computerului personal de catre participant (intreruperea sursei electrice a computerului, erori date de sistemul de operare instalat pe computer, erori date de virusarea sistemului de operare al computerului, erori date de folosirea cu rea vointa a tehnologiei de catre participant in scopul de a manipula rezultatele Campaniei);
7. Situatiile in care anumite persoane inscrise in Campanie sunt in incapacitatea de a participa partial sau integral la consurs, daca aceasta incapacitate se datoreaza unor circumstante aflate in afara controlului pe care Organizatorul il poate in mod rezonabil exercita.

Aceste circumstante se pot datora, dar fara a se limita: informatiilor eronate, incomplete, transmise cu intreruperi, transmise cu intarziere sau deformate in orice alt mod, in urma actiunilor utilizatorilor paginii web, a functionarii echipamentelor de calcul ale acestora, aplicatiilor acestora sau altor echipamente tehnice ale acestora folosite in derularea Campaniei. Aceste circumstante se pot datora, de asemenea, dificultatilor tehnice care pot afecta functionarea conexiunilor Internet si/sau a echipamentelor de calcul si/sau a aplicatiilor furnizorului de Internet si/sau functionarea defectuoasa a e-mail-ului, fie in cazul Organizatorului, fie in cazul participantului, cauzata de probleme tehnice independente de voința Organizatorului sau participantului.  

Aceste circumstante se mai pot datora: unor deteriorari sau defecte cu efect potential asupra echipamentelor de calcul, aplicatiilor si/sau datelor stocate ale participantilor sau ale unor terti, in urma participarii la Campanie. Aceste circumstante pot, de asemenea, sa se datoreze unor schimbari de legislatie care sa influenteze derularea si implementarea Campaniei (precum deciziile adoptate de autoritatile civile, regimul de razboi, catastrofele naturale si alte evenimente similare), castigurile obtinute in urma Campaniei, valoarea acestora, functia acestora, conditiile de acordare a acestora si/sau distribuirea acestora.

9.5. Participantii accepta cu titlu definitiv toate deciziile adoptate de Organizator in privinta castigatorilor, precum si a calendarului ulterior al Campaniei sau a altor schimbari legate de implementarea Campaniei. Organizatorul are dreptul de a descalifica orice Participant care nu respecta regulile Campaniei sau in privinta caruia exista dovezi de comportament incorect sau de sabotaj de orice tip la adresa Campaniei. Participantii se obliga, de asemenea, sa puna la dispozitia organizatorului toate datele de contact relevante (mentionate la Art. 5.2.).

ART.10 PRELUCRAREA DATELOR PERSONALE

10.1 Prin participarea la Concurs, Participantii confirma cunoasterea prevederilor Regulamentului si isi exprima acordul in privinta acestora.

10.2. Potrivit prevederilor legii, anuntarea castigatorului si a Premiilor este un eveniment public. Prin participarea la Concurs fiecare castigator înțelege că există o obligație legală a Organizatorului ca numele său si Premiul obtinut vor fi facute publice, potrivit legislatiei romane in vigoare.

Datele personale colectate vor fi fi utilizate in vederea validarii si anuntarii castigatorului și pentru îndeplinirea obligațiilor legale. Datele personale prelucrate vor fi păstrate până la finalul Campaniei, pentru îndeplinirea scopurilor de mai sus. Procesele verbale de primire a premiilor vor fi păstrate la sediul Organizatorului 6 luni de la încetarea Campaniei. Datele personale necesare îndeplinirii obligațiilor legale fiscale vor fi păstrate 5 ani, conform Codului Fiscal.

10.3. Prin participarea la Concurs, Participanții înțeleg faptul că pentru derularea Campaniei este necesară prelucrarea datelor personale furnizate în cadrul Campaniei.

      Orice prelucrare a datelor cu caracter personal furnizate de Participant este facuta de către Organizator în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date.

Drepturile Persoanelor Vizate:

1. Dreptul de acces la date: Dreptul de acces în contextul GDPR implică, în principal, dreptul clienților de a obține confirmarea dacă prelucrăm sau nu datele personale care îi privesc; accesul la datele respective (i.e. o copie a datelor);
2. Dreptul la rectificare: persoana vizată are dreptul de a obține de la Organizator, fără întârzieri nejustificate, rectificarea datelor cu caracter personal inexacte care o privesc.
3. Dreptul la stergerea datelor (dreptul de a fi uitat): Dreptul de a fi uitat în contextul GDPR implică, în principal, dreptul clienților de a obține ștergerea datelor respective din sistemele Companiei precum și din sistemele unor terți furnizori care prestează un serviciu în numele Companiei, atunci când nu exista o prevedere legala care va prevala fată de aceasta solicitare. Acest drept se poate exercita doar în cazul în care prelucrarea se bazează pe acordul persoanei vizate sau pe interesul legitim al operatorului;
4. Dreptul de a restrictiona procesarea: Dreptul de a restricționa procesarea implică, în principal, dreptul clienților de a obține limitarea prelucrării datelor sale personale în anumite cazuri.
5. Dreptul la portabilitate: Dreptul clienților de a obține datele cu caracter personal care îi privesc şi pe care le-au furnizat operatorului într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal.
6. Dreptul de a obiecta: Dreptul clienților de a obiecta asupra prelucrării datelor cu caracter personal care o privesc, inclusiv creării de profiluri pe baza respectivelor dispoziții.

Organizatorul va prelucra urmatoarele date, în vederea organizării Campaniei și distribuirii premiilor:

• Numar de telefon mobil in format 07XXXXXXXX
• Adresa de e-mail
• Nume si prenume
• Adresa si CNP doar pentru Castigatori in vederea achitarii impozitului, anuntarii publice a castigatorului si livrarii premiilor.

Vă informăm că CNP-ul va fi prelucrat doar pentru îndeplinirea obligațiilor legale, privind plata calculării, reținerii și virării impozitului pentru premiile acordate, conform Codului Fiscal. El va fi păstrat, împreună cu numele și prenumele, pe o perioadă de 5 ani, conform prevederilor legale.

Pentru acceptarea comunicărilor de marketing, datele personale vor fi reținute timp de 10 ani.

La cererea expresă a oricăruia dintre Participanti, Organizatorul va asigura acestuia exercitarea oricaruia dintre drepturile prevăzute mai sus. Pentru exercitarea acestor drepturi, participantii inscrisi la Campanie vor trimite Organizatorului pe adresa Str. Logofatul Tautu nr.66, Sector 3, Bucuresti, o cerere întocmita în formă scrisă, datata si semnata. Cererea poate fi  trimisă și prin poștă electronică la adresa de email marketing@himalaya.ro.

10.4. Organizatorul se obligă, de asemenea, să respecte toate prevederile privind protectia datelor personale stocate atat pe durata desfasurarii Campaniei, cat si ulterior incheierii acesteia pe o durata nelimitata de timp.

ART.11 TAXE SI IMPOZITE

11.1 Organizatorul Campaniei nu este raspunzator de plata taxelor, impozitelor sau ale altor obligatii financiare legate de Premiul oferit, cu exceptia impozitului cu retinere la sursa aplicabil veniturilor individuale provenite din loteriile publicitare, impozit pe care Organizatorul Campaniei este obligat sa il calculeze, sa il retina si sa il transfere la bugetul de stat conform prevederilor Legii nr. 571/2003 privind Codul Fiscal.

ART.12 INCETAREA / INTRERUPEREA CAMPANIEI. FORTA MAJORA

12.1 Campania poate inceta inainte de implinirea perioadei prevazute la art. 2.2, in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta majora, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a asigura desfasurarea in bune conditii a Campaniei.

12.2 Forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi prevazut, controlat sau remediat de catre Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa si a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament.

12.3 Campania mai poate inceta inainte de implinirea perioadei stabilite ori poate fi suspendata oricand in baza liberei decizii a Organizatorului, cu conditia ca acesta sa comunice in prealabil o astfel de situatie.

ART. 13 LITIGII SI RECLAMATII

13.1 Eventualele litigii aparute intre Organizator si Participantii cu privire la orice aspect legat de desfasurarea Campaniei se vor solutiona pe cale amiabila, iar in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate in instantele judecatoresti romane competente din municipiul Bucuresti.

13.2 Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se pot trimite pe adresa Organizatorului in termen de maxim 10 zile lucratoare de la data acordarii premiului. Dupa expirarea acestui termen, Organizatorul nu va mai lua in considerare nicio reclamatie.

ART. 14 ALTE CLAUZE

14.1 Deciziile Organizatorului privind campania sunt finale si aplicabile tuturor Participantilor.

14.2 Premiile neacordate vor ramane in posesia Organizatorului care poate dispune liber de acestea in maniera pe care o va considera necesara sau potrivita intereselor sale.

14.3 Prin participarea la Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si conditiile stabilite de regulamentul oficial al Campaniei.

14.4 Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile pe care le implica organizarea si desfasurarea Campaniei.

Organizator                                                                                                      

GD ESCAPADE SRL